1. 개발자가 수집하는 개인정보

난설헌 앱(이하 "앱")의 개발자는 이름, 이메일, 위치 등 어떠한 개인정보도 직접 수집·전송·보관하지 않습니다. 회원 가입이나 로그인도 없습니다. 광고 표시 과정에서의 데이터 처리는 아래 4항을 참고하세요.

2. 기기 안에만 저장되는 데이터

다음 데이터는 서비스 제공을 위해 사용자의 기기 안에만 저장되며 외부로 전송되지 않습니다.

• 즐겨찾기, 읽음 기록, 감상 설정(테마·세로쓰기·독음 표시 등)
• 완전판 구매 여부 (Apple 영수증 확인을 통해서만 판별)

이 데이터는 iOS의 기본 백업(iCloud/컴퓨터 백업)에 포함될 수 있으며, 이는 Apple의 정책을 따릅니다. 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.

3. 인앱 구매

완전판 구매는 Apple App Store를 통해 처리됩니다. 개발자는 결제 카드 정보 등 결제 수단 정보에 접근할 수 없습니다. 결제 정보 처리에 관해서는 Apple 개인정보 보호정책을 참고하세요.

4. 광고 및 추적

무료 이용 시 앱의 일부 화면(문집 목록, 홈)에 Google AdMob 광고가 표시됩니다. 감상(시 상세) 화면에는 광고가 없으며, 완전판 구매 시 모든 광고가 제거됩니다.

• 광고 SDK는 광고 제공·부정 방지 등을 위해 광고 식별자(IDFA), 기기 정보 등을 수집할 수 있습니다.
• 앱 추적 투명성(ATT) 동의 시 개인화 광고가, 거부 시 비개인화 광고가 표시됩니다. 거부해도 앱 이용에는 영향이 없습니다.
• 추적 허용 여부는 언제든 iOS 설정 > 개인정보 보호 및 보안 > 추적에서 변경할 수 있습니다.

Google의 데이터 처리에 관해서는 Google 광고 정책 및 Google 개인정보처리방침을 참고하세요.

4-1. 이용 통계 (Firebase Analytics)

앱 개선을 위해 Google Firebase Analytics로 익명화된 이용 통계(화면 이용, 기능 사용 여부, 기기 정보 등)를 수집합니다. 이 데이터는 개인을 식별하는 정보와 연결되지 않으며, 앱 품질 개선 목적에만 사용됩니다.

5. 아동의 개인정보

앱은 어떠한 개인정보도 수집하지 않으므로, 아동의 개인정보 또한 수집하지 않습니다.

6. 방침의 변경

본 방침이 변경되는 경우 이 페이지에 게시하며, 중요한 변경은 앱 업데이트 노트를 통해 알립니다.

7. 문의

개인정보 관련 문의: chungkil.cksw@gmail.com

1. Data the developer collects

The developer of the Nanseolheon app (the "App") does not directly collect, transmit or store any personal information — no names, emails or locations. There is no sign-up or login. For data processed while serving ads, see Section 4.

2. Data stored only on your device

The following data is stored solely on your device to provide the App's features and is never transmitted elsewhere:

• Favorites, reading history, and preferences (theme, vertical script, readings)
• Complete Edition ownership (verified only through Apple receipts)

This data may be included in standard iOS backups (iCloud/computer), which follow Apple's policies. Deleting the App deletes the data.

3. In-app purchases

The Complete Edition is processed by the Apple App Store. The developer has no access to your payment details. See Apple's Privacy Policy for how Apple handles payment data.

4. Advertising and tracking

The free tier shows Google AdMob ads on some screens (the collection list and home). Reading screens never show ads, and the Complete Edition removes all ads.

• The advertising SDK may collect the advertising identifier (IDFA) and device information to serve ads and prevent fraud.
• With App Tracking Transparency consent, ads are personalized; if you decline, non-personalized ads are shown. Declining does not affect the App.
• You can change tracking permission anytime in iOS Settings > Privacy & Security > Tracking.

See Google's advertising policies and Privacy Policy for how Google processes data.

4-1. Usage analytics (Firebase Analytics)

To improve the App, we collect anonymized usage statistics (screen usage, feature usage, device information) via Google Firebase Analytics. This data is not linked to personally identifying information and is used solely for app quality improvement.

5. Children's privacy

Since the App collects no personal data at all, it collects no data from children either.

6. Changes to this policy

Any changes will be posted on this page; significant changes will be noted in App update notes.

7. Contact

Privacy inquiries: chungkil.cksw@gmail.com

1. 开发者收集的信息

兰雪轩集应用（以下简称“应用”）的开发者不会直接收集、传输或存储任何个人信息——不收集姓名、电子邮箱或位置信息。应用没有注册，也没有登录。关于投放广告过程中处理的数据，请参见第 4 节。

2. 仅保存在您设备上的数据

以下数据仅保存在您的设备上，用于提供应用功能，绝不会传输到其他任何地方：

• 收藏、阅读记录与品读设置（主题、竖排、注音显示等）
• 完整版购买状态（仅通过 Apple 收据验证判定）

这些数据可能包含在 iOS 的标准备份（iCloud/电脑备份）中，其处理遵循 Apple 的政策。删除应用即会一并删除这些数据。

3. 应用内购买

完整版购买由 Apple App Store 处理。开发者无法访问您的付款信息。关于 Apple 如何处理付款数据，请参见 Apple 隐私政策。

4. 广告与跟踪

免费使用时，应用的部分页面（文集列表和首页）会显示 Google AdMob 广告。诗歌品读页面从不显示广告，购买完整版后将移除所有广告。

• 广告 SDK 可能收集广告标识符（IDFA）和设备信息，用于投放广告和防止欺诈。
• 经应用跟踪透明度（ATT）同意后，将显示个性化广告；若拒绝，则显示非个性化广告。拒绝不会影响应用的使用。
• 您可以随时在 iOS 设置 > 隐私与安全性 > 跟踪 中更改跟踪权限。

关于 Google 如何处理数据，请参见 Google 广告政策及其隐私政策。

4-1. 使用统计（Firebase Analytics）

为改进应用，我们通过 Google Firebase Analytics 收集匿名化的使用统计数据（页面使用情况、功能使用情况、设备信息等）。这些数据不会与可识别个人身份的信息相关联，仅用于改进应用质量。

5. 儿童隐私

应用完全不收集任何个人信息，因此也不会收集儿童的个人信息。

6. 政策变更

本政策如有变更，将在本页面公布；重大变更将通过应用更新说明予以告知。

7. 联系方式

隐私相关咨询：chungkil.cksw@gmail.com

1. 開発者が収集する個人情報

蘭雪軒集アプリ（以下「本アプリ」）の開発者は、氏名、メールアドレス、位置情報など、いかなる個人情報も直接収集・送信・保管することはありません。会員登録やログインもありません。広告表示の過程におけるデータの取り扱いについては、下記第4項をご参照ください。

2. 端末内にのみ保存されるデータ

以下のデータは、サービスの提供のためにお客様の端末内にのみ保存され、外部に送信されることはありません。

• お気に入り、既読履歴、鑑賞設定（テーマ・縦書き・読みの表示など）
• 完全版の購入の有無（Apple のレシート確認によってのみ判定されます）

これらのデータは iOS の標準バックアップ（iCloud／コンピュータへのバックアップ）に含まれる場合があり、その取り扱いは Apple のポリシーに従います。本アプリを削除すると、これらのデータも併せて削除されます。

3. アプリ内課金

完全版のご購入は Apple App Store を通じて処理されます。開発者は、クレジットカード情報などの決済手段に関する情報にアクセスすることはできません。決済情報の取り扱いについては、Apple プライバシーポリシーをご参照ください。

4. 広告およびトラッキング

無料でご利用の場合、本アプリの一部の画面（文集一覧、ホーム）に Google AdMob の広告が表示されます。鑑賞（詩の詳細）画面には広告はなく、完全版をご購入いただくとすべての広告が削除されます。

• 広告 SDK は、広告の配信や不正防止などのために、広告識別子（IDFA）や端末情報などを収集することがあります。
• App Tracking Transparency（ATT）に同意された場合はパーソナライズ広告が、拒否された場合は非パーソナライズ広告が表示されます。拒否されても本アプリのご利用に影響はありません。
• トラッキングの許可設定は、iOS の設定 > プライバシーとセキュリティ > トラッキング でいつでも変更できます。

Google によるデータの取り扱いについては、Google の広告ポリシーおよびGoogle プライバシーポリシーをご参照ください。

4-1. 利用統計（Firebase Analytics）

アプリ改善のため、Google Firebase Analytics により匿名化された利用統計（画面の利用状況、機能の利用の有無、端末情報など）を収集します。これらのデータは個人を識別する情報と結び付けられることはなく、アプリの品質改善の目的にのみ使用されます。

5. お子様の個人情報

本アプリはいかなる個人情報も収集しないため、お子様の個人情報についても収集することはありません。

6. 本ポリシーの変更

本ポリシーを変更する場合は本ページに掲載し、重要な変更についてはアプリのアップデート情報を通じてお知らせします。

7. お問い合わせ

個人情報に関するお問い合わせ：chungkil.cksw@gmail.com